Skins o Skins U.S .. Comparación

Skins U.S ¿Una adaptación o un homicidio?

Esto no estaba en mi planificación, mi idea era comenzar hablandoles sobre mi serie favorita ¡Skins! Pero luego de leer unas criticas en google y ver Skins U.S no he podido soportar las ganas de desahogarme mediante a las letras, es que es un insulto, que valoro ya que después de todo hay un esfuerzo detrás de pantalla, pero amigos míos no estan leyendo a la Virgen María, yo no tengo piedad...

Antes una crítica en general: Primero creo que es una desfachatez que la adaptación se salga tanto del guión, entiendo que esta serie era para una sola temporada y que sólo si fuera un éxito cosa que no fue se contaría una segunda, pero era necesario resumir tanto la serie y cambiar tanto la vía de los personajes ¿Este cambio de historia se basa en censura? A mi parecer sí, ahora yo creo que USA es bastante Open Mind para algunas cosas y para otras no, Skins es una serie enfocada para adultos jovenes & a mi parecer adolescentes, por que digan lo que digan, para uno es atrayente verla, aunque sí en la original el contenido es bastante fuerte creo que sí la ves asume las consecuencia ..  (En mi caso, por ejemplo, me auto-censure la parte de Tony con Tony, segunda temporada) ... Ahora MTV el canal que en algún momento era de música, no puede volverse cartucho y atemorizarte por un consejo de padres que mantienen a sus hijos en borbujas que tienen cuenta regresiva para explotar, el horario es para mayores, además a veces dan maratón el sábado de South Park o Jersey Shore en horario de menores, especialmente en la última PLEASE no me vengan con cuentos, Jersey es violencia, alcohol, fiesta y sexo ¡No, pero eso no! ¿Para que..? No hay que censurarlo.. Bueno, me desvié... Retomando el tema, no puede censurar y desviarse tanto del guión por respeto ¿Okey? Algo más.. FALTÓ MUCHA PROFUNDIZACIÓN

ALTO: Riesgo, desverguenza, transgresión e innovación. De esas cuatro cosas el Skins de MTV sólo conserva la desvergüenza muy atenuada. Grave problemas de interpretaciones especialmente en los personajes que captan más protagonismo en el remake que son Tea y Tony (Sofia Black D'elia y James Newman) los cuales no tienen NADA de dramatización, no logran trasmitir a la diferencia de los originales... Los actores no llegan a trasmitir tanto como los originales y sí siempre caere en la burda comparación pero es un remake así que asuma las consecuencias de serlo frente a una serie de culto.

Comenzaré haciendo una comparación a los personajes :) (Calificaré entre 1 al 10, o sea a las interpretaciones U.S)

Tony
¿Donde está la sonrisa y la mirada? La manipulación ¿? y el control absoluto que lograba. Creo que Tony U.S no es una mala interpretación del personaje, creo que lograron a un joven que no le importa nada que no sea las drogas y el sexo, promiscuo y descontrolado, algo parecido a Tony. Ahora faltó algo, saben que es? No! ya sé que el actor no es guapooo como Nicholas Hoult, es como una especie de 'guapifeo' (Es feo pero de alguna o otra manera las mujeres llegan a él ¿Porque? es un guapifeo WOW), pero me refiero a otra cosa, a que Tony tiene una escencia que este Tony U.S no la tiene, una escencia de galán promiscuo frío que haga lo que haga a uno le encanta, esa es una opinión personal, pero muchas veces Tony era un desgraciado pero parecía arreglarlo todo con esa mirada y su 'Entonces?', aunque a veces Tony U.S logra un poco el toque galantesco, un poco. Voy a una escena en especial, aunque les advierto que Skins U.S la trama cambia mucho a la original, pero cuando Tony va a pedirle disculpas a Michelle hay algo que es distinto, creo que es el encanto y la desfachatez destaca, que en tony U.S sólo encontré la última. Además hasta como dice 'Nips' es distinto, el combo en la fiesta de Tabitha no tiene un enfoque de cámara como el original, entre muchos otros detalles. Además no veo la conección con su hermana, ni tampoco el narcisismo, o si hay no logra a tener el mismo peso, hasta la química con Michelle Es distinta ¿Hablando de Michelle? También quiero criticar esto...
Control, manipulación y inteligencia, lo que le sobra a uno de los personajes más importantes de la primera generación, todo eso le falto a Tony US, grave érror ya que a tony lo caracterisa & probablemente esta definición la volveran a escuchar... proximamente :)
Calificación 5
Tony es manipulación ¿Tony U.S ni la "m"? ... el calculador y brillante Tony Stonem convirtiéndolo en el pseudolíder mediocre Tony Snyder, pero al final del día, sigue llamándose Tony y desempeñando una función parecida dentro del grupo... Faltó mucho, érror garrafal, ya que Tony es el foco mayor de atención de la primera generación.

Su relación con Michelle...

Faltó conexión, creo que también faltó el argumento, Tony para madurar una de sus razones más fuertes es el amor y ahí estaba presente Chell (No, quiero profundizar mucho ya que daré una entrada para hablar de este tema...) Y Chell buscaba el cariño que su madre no le ofrecia en Tony ¿Pero se explica por qué Chell esta con Tony? ¿Nunca se toca el tema? Creo que jamás profundizaron el ¿Por que...? como si lo hicieron en Skins original, falta el argumento de esta pareja que para mi fue una de las más importantes y trascendentes de la primera generación junto con Sid y Cassie. Un detalle faltó besos y romance já, además de que yo digo las cosas como son, esta pareja era demasiado HOT, ambos se miraban y era como FIRE FIRE, al contrario, que en esta solo vemos que son novios digamoslo entre comilla, más bien se ve poco realista en comparación a la original, es distinto... pero ni por una conección y ahora me acuerdo Tony le dice a Tea que esta con Michelle por que es 'la que esta más buena', algo un aire, pero no es como tony & Michelle, creo que hay una dos escenas pasables entre ellos, no más... Y un detalle ¿El baile en la casa de Tabitha/Abigail? Faltó.. Faltó.. Pero de parte de Tony U.S

La escena del capitulo de Michelle 1x07 cuando estan en la disco, donde ella le dice 'Te amo', 'Te amo' y el hace que no escucha, semi- lograda. Y el golpe cuando se entera que tony la engaña muy bueno pero falto el 'Ella Volvera...' con entonación y la media sonrisa de parte de tony. Hasta 'Nips' suena distinto ...
Calificación: 4
     V/S 


Michelle
Como justamente la nombré arriba quiero comenzar con ella, y quiero destacar su importancia en la serie, ya que siempre la definen como la novia de Tony, pero a mi parecer ella tiene una relevante importancia y no sólo es la novia de Tony, ya que hay hartos temas que profundizar claro en la entrada especial Skins. Ahora al punto, cabe destacar que ambas actrices son lindas y que físicamente tienen carac. parecidas, no digo que sean gemelas perdidas, pero tampoco la U.S no es tan diferente a la original, creo que esta Chell logra interpretar bien el personaje pero le falta más sensualidad, más inteligencia, más egoismo, más la necesidad de busqueda de amor, más enamorada de Tony.... Y también en la serie Chell es 'muy sexual' por decirlo así que suene lindo, a lo que a esta Chell U.S le falta... (Sorry por las fotos, pero pelié con Google y no me ayuda a encontrar fotos donde se vean más parecidas en el sentido, de el ángulo de la foto, pero bueno siempre terminamos reconciliandonos, total él es el único que entiende mis incoherencias)
Encuentro que es una versión más ligth por qué la Michelle original era mucho más Hot.
Calificación: 6


Stanley o Sid
Creo que tiene muchas similitudes bien logradas, ahora el lenguaje corporal es importante, creo que ambos lo tienen, pero que en Stanley suele perderse un poco debido a su corte de pelo Emo Anticuado que no le favorece, pero ese corte es para lograr el Look de Pavo y descuidado que encontramos en Sid, claro, este Stanley no esta tan desesperado por tener sexo, a diferencia de Sid, hasta veo una influencia mayor de Tony para que él deje de ser virgen en la versión U.S, destacó eso en cierta manera, por que es un esfuerzo de una minima luz para demostrar la verdadera personalidad de tony, controladora (por alguna extraña razón siempre termino hablando de tony). Continuando, creo que falta "odio" hacia Tony (¡lo ven! Ash!) pero tampoco no exigo tanto ya que este tony no es tan controlador como el original, también conexión con Caddie y ... Con Michelle la relación esta bien, creo que lograron enfocarlo de buena manera, aunque no comparto la opinión de que haya terminado besandose con ella al final....
Calificación: 6

 Caddie o Cassie
Que horror ....¿Donde está la dulsura y ternura de Cassie? El trafondo de su historia, en U.S muestran a una Caddie desquiciada, no a la dulce y tierna Cassie. Creo que al hacer esto, desviaron totalmente este personaje, haciendolo irreconosible y más marginal, no tan acoplado al grupo. Si, hubo una mediante conexión con Sid/Stanley pero no la misma que la original. Creo que fue muy mal logrado, mala interpretación, yo no ví a Cassie. Una de las peores interpretaciones. Eso sí ... esta chica ¿Es anorexica o no? Yo veo más que tiene un problema con cuchillos -.-
Calificación: 4 (Iba ser 3)

Chris

¿Humor? ¿Enamorado de la Profesora? Faltó protagonismo, profundización, entre otras cosas. Primero Chris original se destaca por ser muy chistoso además de su fanatismo por los peces, la soledad que lleva, la adicción que tiene a las pastillas  'azules' (como el viagra) y estar enamorado de su profesora en el caso U.S tina (Original Angie) Lo único que ví fue fiestero, pero faltaron escenas como 1x07 cuando estan en la sala y Angie dice "Alguien más quiere expresarse" (o algo por el estilo) Entonces Chris dice "Estoy enamorado de.." y ese ¡Sientate! Era un equilibrio o cuando camino desnudo como sí nada por la calle, yo creo que faltó mucho en este personaje, la serie se centró mucho en algunos y hizo más secundario a otros.

Calificación: 4.. 1/2 (Faltó.. el 1/2 por esfuerzo)

Jal o Daisy

Interpretación cuidada, falta más seriedad y personalidad fuerte que destaca, falta el diferenciarse entre los demás, un poco más de protagonismo y amistad con Chell. Dentro de todo, creo que su personaje puede ser pasable pero si llegará haber una 2 temporada (Imposible, por el poco éxito) Exigiria una evolución en el personaje. Calificación:  6

Tea (Sustituta de Maxxie)

A mi parecer factor atrayente de publico, por que como saben ser lesviana ahora es una moda, la cual no seguire no por algun tipo de homofobia, si no por que soy aburridamente hetero, pertenesco al montón, en fin, la crítica no es sobre mí, creo que su personaje esta muy bien logrado, entre las dudas, su clara bisexualidad por su confusión con Tony que vendria siendo otra mirada a el encuentro que tubo tony con Maxxie, claro el cual no llegó a tanto, como en este caso donde Tony U.S le dice 'Te quiero' me preguntó si se habrá equibocado de número porque tenia que llamar a Chell, pero bueno así es esta adaptación, creo que como personaje esta muy bueno, bien protagonizado, adquiere un protagonico mayor que Maxxie, es un personaje atractivo de ver, le pondré la nota como Tea y no como la sustituta de Maxxie, así que tampoco haré una comparación en fotos, ya que lo único que tienen en común es su homosexualidad y el encuentro con tony, pero maxxie es muy agradable, bueno y tierno. Tea es distinta... Más fría, una personalidad fuerte, confudida, un poco arrogante y interesante. Calificación: 7 1/2 (El 1/2 Por la escena con su abuela, donde llora muy bien lograda y emocionante)

¿Que es esto?

Tea y Tony, tiene una relación confusa, de parte de los dos, ya que se involucran sentimientos lo que jamás ocurrio entre Maxxie y Tony, ya que fue algo sin importancia y parte de la locura de Tony, en cambio, acá Tony se enamora de Tea por un argumento en común con la original, a Tony no le resultan las cosas como el quiere, así que aprobado en ese sentido. Creo que la pareja es buena, no es mala, pero detalles como estos, se despegan mucho del guión, creo que si la serie hubiera tenido nombre propio y unos cuantos arreglos en las interpretaciones, como uno que otro nuevo personaje, hubiera sido atractiva, pero es una adaptación, así que asuma las criticas y comparaciones. El encuentro 'intimo' lo encontré interesante no por que mi mente es sucia, si no analisando ella baila una escena bien lograda, luego pasan a mayores bien poco natural la escena pero tampoco que se les va pedir (no quiero un tony con tony como en 2 temporada CENSURA), esta bien logrado. En cuanto a que esta infelidad es el quiebre con Chell, si argumento liviano pero pasable. 

¿Algo es algo? Calificación: 5

Abbud o Anwar

Interpretación parecida, falta de conexión con los otros personajes e interacción con el personaje homosexual en este caso Tea, como era de esperarse que ellos tubieran una amistad un tanto confusa, creo que como adaptaron para algunas cosas, aquí si tenia que haber adaptado la historia, por que en USA los musulmanes no abundan como inglaterra que es por un tema geografico y historico, podria haber puesto a un Mexicano o Latino, no sé... Faltó un poco más la supuesta adaptación, creo que perfeccionaron mucho algunos detalles y descuidaron otros. En tanto, valoro mucho sus similitudes en su personalidad y conflictos familiares, mantuvo mucho la originalidad de Anwar, solo por eso la nota.

Calificación: 6

Effy o Eura

Eura es un metal o qué? Que pobre la participación, que poca conexión de hermanos, que mal ! A Tony lo único que le importa es su hermana (1 temporada)  y bueno claro también Chell, Sid ... pero la conexión entre Tony & Effy/Eura ES IMPORTANTE en la historia. Pésima interpretación, pésimo protagonismo y faltó el misterio que demostró Effy durante toda la primera y segunda temporada... Claro de la segunda generación hablaré pronto (cuando terminé de verla), aunque con lo que ya he visto de la original skins creo que pierde un poco la escencia de misterio, pero luego les daré un adelanto... Ahora retomando el tema mi nota es de lastima Calificación: 1 (¡Por aparecer!)

Faltó...

Más drama

¿Que fue de Tabitha/Abigail? ¿Donde estubo Josh?

Escena para destacar:

- Tea llorando junto a su abuela quien sufre alzheimer

- Golpe de Stanley a Tony, donde lo esquiva y se quebra la nariz

- Golpe de Michelle a la mesa cuando sabe que Tony la engaña

- 'Te Amo' en las disco de Michelle a Tony

- Michelle y Stanley conversando acostados en la cama

- Presentación de Caddie

- Tea Bailando mientras Tony la mira

- Tea confesando que siente algo por Tony cuando habla con Daisy mientras él escucha

Creo que eso...Algunas de las escenas que nombre no son tan buenas, pero aunque sea son ALGO

Escenas Malas: Todas las que no nombre wuajaja soy malvada? Bueno.. Tengo sueño y son muchas escenas que no me gustaron:I

Inicio de serie ¿NO HUBO INTRO?

Cierre de serie Skins acostumbra ofrecer finales inciertos, para la imaginación del espectador y muy angustiantes. Aquí fue un final muy resuelto, por lo tanto resulta ser fome ya que no tiene la linea que esperaba.

Mucho comercial y Mucha Censura.. En la publicidad es skins totalmente pero cuando ves la series ni la mitad de la publicidad, mucha censura.

Eso fue por hoy :)

Estoy dias seré bien skins ... se vienen más entradas sobre esta serie y otras series como Glee, Gossip Girl, Split, Pretty Little Liars, ect...

Bye :)

¿ Y cual prefieres tú .. ? Sólo te digo que casi no existe la copia que supere a la original ¿ No encuentras ? O son muy pocas las series que logran hacer mejores temporadas que la de un inicio ¿ Te parece ? Bueno queda a tu conciencia... Yo fiel a la original, Soy Lu...Dulces Sueños